Investigators claimed he was connected to similar cases across northern Virginia, with pending charges in Loudoun and Prince William Counties.