Bob Updegrove in 2020 filed a federal lawsuit that challenged the Virginia Values Act, which bans discrimination based on sexual orientation and …